Objective

In compliance with the duty of information contained in article 10 of Law 34/2002, on Information Society Services and Electronic Commerce, SEK EL CASTILLO, S.L. (hereinafter also the “Prestador” or “SEK EL CASTILLO”), as responsible for the page https://elcastillo.sek.es/en/ (hereinafter, the “Sitio Web”), makes available to users this document that regulates the use of the Website.

Likewise, all users are informed about the conditions of access and use of the Website, including its contents and services, which should be read carefully and will be applicable, along with other particular conditions that may be exposed to the User, during the provision of services.

· Holder: SEK EL CASTILLO, S.L.

· N.I.F.: B85236719

· Registered office: Urb. Villafranca del Castillo, C/ Castillo de Manzanares s/n 28692 – Villanueva de la Cañada – MADRID.

· E-mail: lopd@sek.es

· Registered in the Commercial Registry of Madrid in volume 24,837, folio 51, section 8, sheet M-447048, entry 58.

 

The following are the terms and conditions that will govern the use and access to content and services by the User.

 

Terms and conditions of access to and use of the website

Any person who accesses this website will be considered a user (hereinafter the “User”), who expressly and voluntarily accepts the provisions included in this Legal Notice and Terms of Use, as well as any other legal provisions that may apply in their relationship with the Provider. The provision of services by SEK EL CASTILLO through the website is, in general, free of charge for Users.

The User guarantees the authenticity of the data provided through the forms enabled on the website, being considered the sole responsible for the false or inaccurate statements made and the damages caused to the Provider or third parties.

The User agrees to make appropriate use of the Website and its contents, refraining from using it for illegal or prohibited purposes, harmful to the rights or interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or prevent the normal use of computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment of the provider.

In particular, listed for guidance purposes and by no means exhaustively, the user agrees to not transmit, disseminate, or make available to third parties information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software, or in general, any type of material that:

a) is in any way contrary disparages or undermines constitutionally recognised fundamental rights and liberties, international treaties or the rest of the legislation.

b) induces, incites, or promotes criminal, degrading, defamatory, libellous, violent, or generally unlawful acts, or acts contrary to morality and generally accepted behaviours, or to public order.

c) induces, incites, or promotes discriminatory acts, attitudes, or opinions due to sex, race, religion, beliefs, age, or condition.

d) incorporates, makes available, or allows access to criminal, violent, offensive, harmful, degrading products, elements, messages, and/or services, or generally unlawful acts or that are contrary to morality and generally accepted behaviours, or to public order.

e) is false, ambiguous, inaccurate, exaggerated, or untimely, so that it misleads or might cause to mislead about its subject or about the intentions and purposes of the communicator.

f) is protected by any third-party’s intellectual or industrial property rights unless the user has obtained prior authorisation from the owners to carry out the use or the intended use.

g) breaches third party trade secrets.

h) is contrary to the right to reputation, personal and family intimacy or personal image rights.

i) in any way impairs the credit of SEK EL CASTILLO or any third party.

j) infringes regulations on secret communications.

k) constitutes unlawful, deceitful or unfair promotion, as applicable, or generally constitutes unfair competition.

l) introduces a virus or other physical or electronic elements that could harm or interrupt the normal functioning of SEK EL CASTILLO or third parties’ network, system or IT equipment (hardware or software), or that could harm the electronic documents and files stored on said IT equipment.

m) by its nature (such as format, extension, etc.), interrupts the normal functioning of the Service.

 

Exclusion of guarantees and liability

The Provider is exempt from any type of responsibility derived from the information published on this Website, provided that this information has been manipulated or introduced by a third party. SEK EL CASTILLO will only be responsible for the contents and information of the website created and developed by it, without assuming responsibility for contents altered, generated or published by third parties or in other websites that are not of its ownership.

SEK EL CASTILLO accepts no responsibility for the content or aspects of third-party websites linked through links, buttons or other means available on the website, being these managed by third parties external to SEK EL CASTILLO.

SEK EL CASTILLO does not guarantee the absence of interruptions or errors in accessing the Website or its content, nor does it guarantee its complete update, although it will make its best efforts to, where appropriate, avoid them, rectify them, update them and maintain the highest possible quality.

SEK EL CASTILLO is not responsible for any damages of any nature that may arise from the lack of availability, maintenance and effective operation of the Website or its services and contents; nor for any possible security errors that may occur in the user’s computer system as a result of the presence of viruses in the devices used for connection to the services.

SEK EL CASTILLO does not guarantee the availability and continuity of the operation of the Website. Where reasonably possible, SEK EL CASTILLO also does not guarantee the usefulness of the Website for the performance of any particular activity, nor its infallibility.

Access to the website is for an undefined duration; however, SEK EL CASTILLO reserves the right to suspend, without prior notice, the access of any users who they believe do not comply with the regulations on using the website, and to take the appropriate legal measures. Furthermore, it reserves the right to restrict access to the general public to certain sections of the website, limiting them solely to particular users or user groups, via the use of an access password, for which they will be responsible.

 

Cookies

This Website may use cookies (small information files that the server sends to the computer of the person accessing the page) to carry out certain functions that are considered essential for the correct operation of the website, as well as for the display of the content offered and provision of services requested by the User. In any case, for more information, you can access our Cookie Policy.

 

Personal data protection

SEK EL CASTILLO guarantees the protection of all personal data provided by the User through contact, registration and purchase forms in compliance with the General Data Protection Regulation and current legislation. For more information about the treatment of your personal data, you can access our Privacy Policy.

 

Intellectual and industrial property

The Website, including but not limited to programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, designs, logos, texts, contents, photographs and/or graphics are the property of SEK EL CASTILLO or, if necessary, has the license or express authorisation from the authors for its exploitation. All contents of the Website are duly protected by intellectual and industrial property regulations.

The total or partial reproduction, use, transformation, distribution and/or public communication require prior written authorisation from SEK EL CASTILLO, with unauthorised use being illegal and the mere use of the Website does not imply the transfer of intellectual or industrial property rights.

However, the User may use and obtain copies of the contents of the Website solely for personal, educational and non-commercial or professional purposes; always respecting what is stated here and the intellectual and industrial property rights of SEK EL CASTILLO. Users must, in these cases, name the source and author of the materials used, including the URL of SEK EL CASTILLO.

SEK EL CASTILLO is not responsible for the use that third parties may make of the content or images protected by intellectual property rights. The violations and infringements, by Users or third parties, of the intellectual and industrial property rights of SEK EL CASTILLO, may give rise to the exercise of the corresponding legal actions in each case for the correct safeguarding of such rights.

 

Modification of the conditions

SEK EL CASTILLO reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of the Web Site and the present conditions.

Nevertheless, the duty to inform users will be fulfilled through its publication on this Website. The User acknowledges and agrees that it will be their responsibility to periodically review this Legal Notice for possible changes in the Conditions, so that the latest applicable version is known in each case.

 

Applicable law and jurisdiction

The relationship between SEK EL CASTILLO and the User shall be governed by the regulations in force and the common laws of Spain.

For the resolution of disputes or liabilities that may arise from the provision of services, the parties agree to submit, expressly waiving any other jurisdiction, to the Courts and Tribunals of the city of Madrid (Spain).